Forfatter: litfix

Cand.mag., tekstforfatter, bogblogger og bibliofil med en uhelbredelig trang til Tove Ditlevsen. Danish Book Blog Award finalist 2016.

Anmeldelse: Kodenavn Alice af Kate Quinn

Titel: Kodenavn Alice. Forfatter: Kate Quinn. Sider: 523. Forlag: Harper Collins Nordic DK. Oversætter: Merete Rostrup Fleischer. Udgivelsesår: 2018. Anmeldereksemplar: Harper Collins Nordic DK ★★★★☆ “Efteråret var kun lige begyndt, og kulden havde grebet fat som en skruestik. Lille var en by med to parallelverdener, og de faldende temperaturer gjorde skillelinjen yderst tydelig. På den […]

Læs mere

Anmeldelse: Silhuet af en synder af Leonora Christina Skov

Titel: Silhuet af en synder. Forfatter: Leonora Christina Skov. Sider: 373. Forlag: Politiskens Forlag. (gen)Udgivelsesår: 2018. Anmeldereksemplar: Politikens Forlag ★★★★★ “Det undrede mig egentlig ikke, at hun lod en fremmed følge efter sig gennem Liljenholms stuer. De burde velsagtens have gjort væsen af sig allerede der, stuerne, der aldrig har brudt sig synderligt om besøg. […]

Læs mere

Forfatternes sommerferie // læs hvor forfatterne holder sommerferie, og hvad de anbefaler du læser

Hør hvor Leonora Christina Skov, Katrine Engberg, Mich Vraa, Morten Pape, Maren Uthaug og Christian Mørk skal holde ferie, og hvilke bøger de anbefaler, at du læser henover sommeren. Maren Uthaug. Aktuel med romanen Hvor der er fugle. Forfatter til Og sådan blev det og flere andre. @maren_uthaug   Hvor skal du holde sommerferie i år?      Jeg […]

Læs mere

Anmeldelse: Samtaler med venner af Sally Rooney

Titel: Samtaler med venner. Forfatter: Sally Rooney. Sider: 336. Forlag: Rosinante. Oversætter: Karen Fastrup. Udgivelsesår: 2018. Anmeldereksemplar: Rosinante ★★★☆☆ “Det trøstede mig at vide, at mit venskab med Bobbi ikke kun eksisterede i min erindring, og at de tekstlige beviser for hendes kærlighed til mig om nødvendigt ville overleve hendes aktuelle kærlighed. Dette havde af […]

Læs mere

Anmeldelse: Syng, levende og døde, syng af Jesmyn Ward

Titel: Syng, levende og døde, syng. Forfatter: Jesmyn Ward. Sider: 304. Forlag: Politikens Forlag. Oversætter: Juliane Wammen. Udgivelsesår: 2018. Anmeldereksemplar: Politikens Forlag ★★★☆☆ “For jeg ville have Michaels mund på mig, fra første øjeblik jeg så ham komme gående over græsset hvor jeg sad i skyggen af skolens skilt, så han mig. Så forbi hud […]

Læs mere

Anmeldelse: Vi er efterkommere af de hekse, I ikke fik brændt af Veronique Ovaldé

Titel: Vi er efterkommere af de hekse, I ikke fik brændt. Forfatter: Veronique Ovaldé. Sider: 346. Forlag: Etcetera. Oversætter: Francois-Eric Grodin. Udgivelsesår: 2018. Anmeldereksemplar: Etcetera ★★★★☆ “Jeg slentrede, fordi jeg altid havde slentret. Jeg gik alene, fordi det endnu aldrig var lykkedes mig at tilpasse mine skridt til andres”. Vi er efterkommere af de hekse […]

Læs mere

Anmeldelse: Oberstinden af Rosa Liksom

Titel: Oberstinden. Forfatter: Rosa Liksom. Sider: 220. Forlag: GRIF Forlag. Oversætter: Birgita Bonde Hansen. Udgivelsesår: 2018. Anmeldereksemplar: GRIF Forlag ★★★★☆ “Jeg lærte, at en kvinde skal være lydig og flittig på grænsen til det selvopofrende, samt grundigt forberede sig på sin fremtidige rolle som soldatermor. At tyrannisk opførsel i et vist omfang hører til mandens […]

Læs mere

Anmeldelse: De otte bjerge af Paolo Cognetti

Titel: De otte bjerge. Forfatter: Paolo Cognetti. Sider: 220. Forlag: People’s Press. Oversætter: Lorens Juul Madsen. Udgivelsesår: 2018. Anmeldereksemplar: People’s Press ★★★★☆ “Vores venskab boede i bjergene der, og hvad der foregik nede i lavlandet, var fuldstændig irrelevant”.  Italienske Paolo Cognetti skriver overbevisende i denne formidable dannelsesroman om to drenge. Om aldrig at glemme sin barndoms […]

Læs mere

Anmeldelse: Blomstrende syrener af Martha Hall Kelly

Titel: Blomstrende syrener. Forfatter: Martha Hall Kelly. Sider: 515. Forlag: Hr. Ferdinand. Oversætter: Kirsten Heltner og Christine Gasbjerg. Udgivelsesår: 2018. Anmeldereksemplar: Hr. Ferdinand ★★★☆☆ “Èn ting er at læse om krig i aviser og afmærke fjendens linjer med nåle på et kort, men det var noget ganske andet at se Frankrig være flået i i […]

Læs mere

Blixenprisen 2018 // en hyldest til litteraturen og kulturpraktikanterne

Flot, elitært, litterært. Kunstens fest. Litteraturens fest. Karens fest. Den 25. maj tog jeg toget til København for at deltage i Blixenprisen 2018, venligst sponsoreret af Have Kommunikation. Jeg har i flere år gerne ville være en del af festen, der hylder alle dele af bogbranchen og det danske sprogs videreudvikling. “En mand, en kvinde, […]

Læs mere

Oversættelsens kunst

“It is the task of the translator to release in his own language that pure language that is under the spell of another, to liberate the language imprisoned in a work in his re-creation of that work.” ― Walter Benjamin, Illuminations: Essays and Reflections Walter Benjamin siger det ret godt. At den danske oversættelse er […]

Læs mere

Foredrag med Sara Omar, forfatteren bag bestselleren Dødevaskeren: 15% rabat til Litfix’ læsere

SARA OMAR FOREDRAG. EN AFTEN MED FORFATTEREN BAG DØDEVASKEREN🕌  Sara Omar er til efteråret aktuel med sin første foredragsturne for Tikko.dk og besøger Odense, Aarhus og København i november og december. I samarbejde med Tikko har jeg fået lov at forære mine skønne læsere en rabatkode på 🔖 15% til Sara Omars foredrag. Anvend koden […]

Læs mere